The nursing surgical center discipline with an approach in the risk factor to a surgical patient considering the several risks that can cause health disorders are showed in this work. The factors risk were studied regard to the physical enviroment, material and equipment, personal and to the patient self. These aspects were affinitied with the surgical center, anesthetic recovery room and to the material center. The work was developed with two groups of students of the nursing school of São Paulo University, these students were in the fifth semester of nursing graduat course. The main objective of this work was help to the future professional to develop the best nursing care to the surgical patients

Foi abordado o tema da assistência de enfermagem em centro cirúrgico dentro de uma visão do "enfoque de risco" para o paciente cirúrgico, considerando os vários riscos que podem acarretar agravos à sua saúde. Os fatores de risco foram abordados em relação ao ambiente físico, material e equipamento, pessoal e ao próprio paciente. Estes aspectos foram relacionados à área do centro cirúrgico, de recuperação anestésica e ao centro de material. O trabalho foi desenvolvido com dois grupos de alunos da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, cursando o 5º semestre de graduação, visando auxiliá-los como futuros profissionais a desenvolver uma melhor assistência de enfermagem ao paciente cirúrgico.

Foi abordado o tema da assistência de enfermagem em centro cirúrgico dentro de uma visão do "enfoque de risco" para o paciente cirúrgico, considerando os vários riscos que podem acarretar agravos à sua saúde. Os fatores de risco foram abordados em relação ao ambiente físico, material e equipamento, pessoal e ao próprio paciente. Estes aspectos foram relacionados à área do centro cirúrgico, de recuperação anestésica e ao centro de material. O trabalho foi desenvolvido com dois grupos de alunos da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, cursando o 5º semestre de graduação, visando auxiliá-los como futuros profissionais a desenvolver uma melhor assistência de enfermagem ao paciente cirúrgico.

The nursing surgical center discipline with an approach in the risk factor to a surgical patient considering the several risks that can cause health disorders are showed in this work. The factors risk were studied regard to the physical enviroment, material and equipment, personal and to the patient self. These aspects were affinitied with the surgical center, anesthetic recovery room and to the material center. The work was developed with two groups of students of the nursing school of São Paulo University, these students were in the fifth semester of nursing graduat course. The main objective of this work was help to the future professional to develop the best nursing care to the surgical patients

This article brings into focus the importance of the patients position during surgery and its implication for nursng care.

Este trabalho focaliza a importância da posição do paciente em intervenção cirúrgica e suas implicações na assistência de enfermagem.

Este trabalho focaliza a importância da posição do paciente em intervenção cirúrgica e suas implicações na assistência de enfermagem.

This article brings into focus the importance of the patients position during surgery and its implication for nursng care.

Neste estudo são verificados os tipos de orientação dados aos pacientes sob controle de diurese e o que eles sabem a respeito. O interesse demonstrado pelo paciente em saber do seu controle também é abordado.

ABSTRACT The study reveals the kind of orientation given to patients under diuresis control; verifies what they know about it and find out the percentual of interest shown by the patients in getting more informations regarding the control.

ABSTRACT The study reveals the kind of orientation given to patients under diuresis control; verifies what they know about it and find out the percentual of interest shown by the patients in getting more informations regarding the control.

Neste estudo são verificados os tipos de orientação dados aos pacientes sob controle de diurese e o que eles sabem a respeito. O interesse demonstrado pelo paciente em saber do seu controle também é abordado.